Ettevaatust, reisikiri! VII

Üks lühike kevadine käik, õigupoolest ei muud, kui üks pisut pikemaks venitatud pühadejärgne nädalavahetus. Ja nii palju intensiivseid värve, piisavalt päikest, et vähemalt nina punaseks (ja läikivaks) päevituks ning lõhnu – peamiselt küll suitsu- sest nad tossavad seal ju nagu korstnad. Seal, see tähendab Istanbulis.

Nagu mind ju hoiatati - möödunud aastal olevat pool Hagia Sophiat olnud remonditellingutes, ja ega türklased just väga kiiresti ehita. Aga siiski. Kõige olulisem põhjus, et Konstantinoopolis ära käia, kuniks veel maailm otsa pole saanud. Või elu.

Nagu mind ja hoiatati – möödunud aastal olevat pool Hagia Sophiat olnud ehitustellingutes, ja ega türklased just väga kiiresti ehita. Aga siiski. Kõige olulisem põhjus, et Konstantinoopolis ära käia, kuniks veel maailm otsa pole saanud. Või elu.

Fizerly ütleb, et türklased ei mõtle eilsele ega homsele – et nad on kõik fatalistid – ta käis korra vaatamas seda suurt Justinianuse ehitatud kirikut – Aya Sofia (kreeka keeles, eks) – muhameedlaseks maskeeritult (Fizerly, tähendab, mitte Justinianus, huh!) ja ütleb, et see on lihtsalt õudne, seal pole muud kui ainult lõunale kutsumise kellad ripuvad nurkades, see siis näitab, mida Ali osman on siin viimase neljasaja aasta jooksul teinud. Fizerly on lahe sell ja sa võiksid ta õega tutvuda, sest ta ütleb, et meist saavad lähedased sõbrad, ja ma usun teda. (Jason Goodwin Janitšaride puu. Istanbuli detektiiv Yasim tegutseb. )

Kuigi, nagu ütles üks mu õpilane - ja nad on mul targad! - et Sinine mošee on tegelikult ilusam.  Nii oligi. Noore sultani ja noore arhitekti puhas poeesia.

Kuigi, nagu ütles üks mu õpilane – ja nad on mul targad! – et Sinine mošee on tegelikult ilusam. Nii oligi. Noore sultani ja noore arhitekti puhas poeesia.

Nagu parimates majades kombeks, valvas ka Sinist mošeed mustavalgekirju kass.

Nagu parimates majades kombeks, valvas ka Sinist mošeed mustavalgekirju kass.

On ju ilus, ah?

On ju ilus, ah?

Päikeseloojangud käivad seal kähku. Pauhh! ja ongi pime.

Päikeseloojangud käivad seal kähku. Pauhh! ja ongi pime.

See Hammam, kus mina käisin, oli asutatud kähku peale Bütsantsi vallutamist, 1454. Aga renoveeritud tutvustava brošüüri väitel täitsa hiljuti, alles 1844.  Selleks, et minna türgi sauna, polegi vist vaja muud, kui sõida Türki ja mine sauna!

See Hammam, kus mina käisin, oli asutatud kähku peale Bütsantsi vallutamist, 1454. Aga renoveeritud tutvustava brošüüri väitel täitsa hiljuti, alles 1844. Selleks, et minna türgi sauna, polegi vist vaja muud, kui sõida Türki ja mine sauna!

Ta ronis rammetult platvormile, sauna niinimetatud kõhule, laotas oma rätiku maha ja heitis sellele kõhuli, pea vasakule pööratud ja silmad kinni.Hiiglasuur massöör, kiilas nagu muna ja kõik kehavoldid karvutud ja läikimas, astus ligi ja alustas tööd Yasimi jalgadest, rakendas suurt jõudu ja osavust, silus ja pingutas Yasimi ihu rütmiliselt, kuni Yasimile tundus, et kogu ta keha rappub üles ja alla. Üles ja alla. Peast kuni varvasteni kõrvetaval marmorplaadil. (Jason Goodwin Janitšaride puu. Istanbuli detektiiv Yasim tegutseb. )

Bosporusel, täpselt Euroopa ja Aasia vahel. Taga paistab Sultaniema mošee.

Bosporusel, täpselt Euroopa ja Aasia vahel. Taga paistab Sultaniema mošee.

Mõne koha võiks võtta Istanbulist ja vahetada ära kodu-juure Maksima poe tagusega nii, et keegi vist vahet ei märkaks. Ilmselt ka mitte pildile jäänud isikud.

Mõne koha võiks võtta Istanbulist ja vahetada ära kodu-juure Maksima poe tagusega nii, et keegi vist vahet ei märkaks. Ilmselt ka mitte pildile jäänud isikud.

Seal nad olevatki pikutanud, lasknud teenijannadel ja eunuhhidel omale halvaad ja uudiseid ette kanda.  (Peale tööd, praktikante, järelvastamisi ja logistilist võimlust ei tundugi see mõnel päeval üldse ebameeldiv kujutluspilt...)

Seal nad olevatki pikutanud, lasknud teenijannadel ja eunuhhidel omale halvaad ja uudiseid ette kanda. (Peale tööd, praktikante, järelvastamisi ja logistilist võimlust ei tundugi see mõnel päeval üldse ebameeldiv kujutluspilt…)

Pealegi näevad haaremiseinad tõesti kenad välja!

Pealegi näevad haaremiseinad tõesti kenad välja!

Noh, tegelikult pole muidugi mu enda elul siin ja praegu midagi häda. (Vähemalt ei eelda keegi niquaabi!)

Noh, tegelikult pole muidugi mu enda elul siin ja praegu midagi häda. Ja niquaabiga oleks ju võimatu jalgrattaga sõita või siis tunda, kuidas kevadine tuul juustes puhub.

Kui palju inimesi rühkis iga päev selles labürindis, täitis oma elutunde nende seinte vahel, tatsates mööda sissekulunud radasid, mis viisid ühe tegevuse juurest järgmise juurde: magama, sööma, pesema, teenistusse? Kindlasti sadu, ehk isegi tuhandeid, segunemas tuhandete eelkäijate vaimudega: naised, kes olid valetanud ja surnud, eunuhhid, kes nende ümber askeldasid, kuulujutud, mis tõusid naiste saunast nagu aur, armukadedad ja armastavad ja meeleheitel pilgud, mida ta oli ka ise näinud. Ta pilk jäi pidama siseõuele. Selle küljepikkus võis olla umbes viisteist meetrit, ent see oli kogu haaremi kõige suurem avatud pind, ainus koht, kus naised said pöörata näo taeva poole, tunda põskedel vihmapiisku, näha taevas liikuvaid pilvi. (Jason Goodwin Janitšaride puu. Istanbuli detektiiv Yasim tegutseb. )

Vürtsiturul lõhnas hästi. Ma arvan, et seda on juba pildi pealtki tunda.

Vürtsiturul lõhnas hästi. Ma arvan, et seda on juba pildi pealtki tunda.

Sellist kraami saab Suurelt Basaarilt.

Sellist kraami saab Suurelt Basaarilt.

No ja keraamika... Ma oleks seda ostnud hea meelega ja palju, aga õnneks olin ma ju lennukiga, nii et ma ei pidanud eriti mõtlema, et mul selleks väga raha ka polnud...

No ja keraamika… Ma oleks seda ostnud hea meelega ja palju, aga õnneks olin ma ju lennukiga, nii et ma ei pidanud eriti mõtlema, et mul selleks väga raha ka polnud…

Kuigi näiteks kõigest viieteist liiri eest oleks ju võinud Gucci kella osta!

Kuigi näiteks kõigest viieteist liiri eest oleks ju võinud Gucci kella osta!

Elu Istanbulis võib olla omajagu tüütu! Muudkui saali Euroopa ja Aasia vahet.  Ilmaolud on keerulised, kõikjal luusivad kassid ja turistid.  Aga ega vist paremat kohta kah ei tea... vähemalt, kui oled kord juba kajakas!

Elu Istanbulis võib olla omajagu tüütu! Muudkui saali Euroopa ja Aasia vahet. Ilmaolud on keerulised, kõikjal luusivad kassid ja turistid. Aga ega vist paremat kohta kah ei tea… vähemalt, kui oled kord juba kajakas!

Muuseas, Janitšaride puu lugemise alustamiseks on parim hetk lennukis, teel Istanbuli ning eriliselt mõnus on see lõpetada uuesti lennukis, tagasiteel. Vahepealsed paar päeva olin olnud absoluutselt teistsuguses maailmas, kui kõik senised päevad.

Maailmas on vaimustavaid paiku, kus õitses juba sirel, isegi kehvapoolse hotelli hommikusöögilauas olid värsked maasikad, tänaval müüakse röstitud kastaneid, millel on tuhas küpsetatud kartulite ja pähkli segamaitse, mustad mehed ütlevad sulle tänaval ilusaid sõnu, ning viis korda päevas kutsutakse inimesi palvusele nõnda, et see ikka igale poole korralikult kuulda oleks.

Kodus polnud õunapuud vahepeal veel õitsemist alustanud. Elu oli vahepeal (üllatus küll!) tominud härra isaliku hoole all tõrgeteta. Ainult mu klassis oli aeg seisma jäänud ning seinakalender parandamist ootavate tööde paki kõrval näitas veel endiselt aprilli. (Yasimi-sarja järgmise raamatu saan läbi lugeda ilmselt suvevaheajal.)

Advertisements

4 thoughts on “Ettevaatust, reisikiri! VII

  1. Kaur ütles:

    Turistid sibavad täpselt kahes kohas: Sultanahmetis ja Istiklali ümber, Taksimist Galatani. Mujal pole neid ollagi.

    https://sites.google.com/site/kurinurm/home/istanbul-2013-2014
    Ja raamatusoovitus: “Ajamasinaga Türgimaal”, https://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?14370

  2. sehkendaja ütles:

    Kui kolmanda raamatuni, Bellini kaardini, jõuad, ongi aeg juba Veneetsiasse reisida. Ja selleks puhuks on veel eriti tore Grand Canale ka läbi lugeda – Hannu Raittila oma.

  3. Kaur ütles:

    BBC esilehelt leidsin artikli “kus ülirikkad puhkavad”.
    Grenada, Aspen, Sardiinia, Abu Dhabi ja… Istanbul!
    http://www.bbc.com/capital/story/20140417-haute-holiday-where-the-rich-go

Lisa kommentaar

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Muuda )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Muuda )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Muuda )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Muuda )

Connecting to %s